Pornografik film hangi tür ya da alttür üzerinden yol alırsa alsın aslında az çok bir parodidir. Dönemin cinsel alışkanlıklarını, takıntılarını engel ve korkularını kullanırken çoğunlukla kendiliğinden oluşan bir alaya alma, bir gülünçlük biraz ironi pornoya oldum olası eşlik edebilmiştir. Masal uyarlamaları ise toplumu sevimli bir şekilde hırpalamakla kalmaz, resmi evirir çevirir, toplumun kafasındaki insan anatomisi görüntüsünü de şekilden şekle sokarlar.

Harikalar Diyarında Cinsel Uyanış: Alice in Wonderland: An X-Rated Musical Fantasy (1976)

Bu yazımda sizlere iki masalsı porno uyarlamasından kısaca bahsedeceğim. İlki Lewis Carroll’un 1865 tarihli klasik kitabı Alice in Wonderland’ın porno uyarlaması olan Alice in Wonderland: An X-Rated Musical Fantasy (1976). Diğer film ise Grimm Kardeşlerin yazdığı Snow White and the Seven Dwarfs filminin porno uyarlaması Biancaneve e i sette nani (1995).

Açıkçası bu tarz uyarlamalara ilk rastladığımda oldukça şaşırmıştım. Alice in Wonderland: An X-Rated Musical Fantasy (1976) günümüzde de bu tarz filmler içinde kült mertebesine ulaşmış bir filmdir. Bucky Searles’ın senaryosunu yazdığı ve yapımcılığını William Osco’nun üstlendiği bu yapım, gişede 90 milyon doların üzerinde müthiş bir hasılat elde etmiştir. Filmin yönetmeni Bud Townsend daha önce de Nightmare in Wax (1969) ve Terror House (1972) gibi meraklıları için özel B filmlere imza atmış bir yönetmendir.

Alice’i Kristine DeBell canlandırmış. Karakterimiz aslında kütüphaneci William adındaki erkek arkadaşının teklifini reddettikten sonra kitaba dalıp uykuya kalan çekingen bir kütüphanecidir. Oyunculuk hakkında çok fazla bir şey söyleyemeyeceğim. Tahmin ettiğiniz gibi filmde oyunculuk çok kötü ve bu da filmi izlenebilir kılan en önemli unsur. 70li yıllardaki cinsel özgürlükçü havanın etkileri filmde de kendini hissettiriyor. Rüyasında gördüğü Beyaz Tavşan’ın (Larry Gelman) peşinden Harikalar Diyarı’na dalarak keşfedilmemiş cinselliğini adım adım deneyimleyen Alice’in cinsel uyanışını masalsı bir anlatımla izliyoruz. Küçülme iksirini içip elbisesinin devasa kalmasıyla çırılçıplak kalan Alice; nehirde boğulmaktan kurtarıldıktan sonra açık saçık bir elbiseyle yoluna devam eder. Ormanda mastürbasyon yaparken Tavşan’a yakalanır, Çılgın Şapkacı’ya oral seks yapar ve duvardan düşüp sertleşme sorunu yaşayan Humpty Dumpty’nin imdadına yine aynı yöntemle yetişir! Tweedledee ve Tweedledum kardeşlerin ensest ilişkilerini izledikten sonra, kendisine özgürleşmeyi öğütleyen Maça Kralı tarafından baştan çıkarılır. Derken Maça Kraliçesi onları basar; Alice “bakire olmak” suçundan yargılanır ve ceza olarak Kraliçe ile seks yapmak zorunda kalır! Kraliçe’ye yaşattığı sert orgazmın ardından kaçmayı başaran Alice, uykusundan uyandığında gerçek dünyada kütüphanede William’la tutkuyla sevişerek masalı sonlandırır.

Bunun yanı sıra filmin müzikal bir havada yapıldığından bahsetmek gerek –ki orijinal şarkılarla desteklenen bu koreografiler olay örgüsünü ilerletip filme mizah katar– fakat müzikler o kadar komik ki izlerken gülmemek mümkün değil.

Film sinemalarda yayınlandığı dönemlerde X ibaresi almış ve dağıtımcıların yetişkin içerikli bir filmi üstlenmek istememesi üzerine yapımcıların kurduğu General National aracılığıyla gösterime girmiştir. MPAA onayı alabilmek için sinema versiyonundan üç dakikalık kısım çıkarılarak softcore film havasına bürünmüştür. Daha sonra VHS olarak yayınlandığında kesilen pornografik görüntüler tekrar filme eklenmiş ve hatta yapımcı Osco ilerleyen yıllarda filme sonradan çekilen explicit/hardcore sahneleri de monte etmiştir. (Yıllar sonra, 2004’te bu müzikalin Off-Broadway sahne uyarlaması bile yapılmıştır). Hatta muhafazakâr R. Reagan hükümeti döneminde Kristine DeBell’in filmde 18 yaşın altında rol aldığı söylentileri çıkmış ve film yasaklanmak istenmiştir. (Film çekildiğinde K. DeBell 22 yaşındaydı.)

Cüceler, Orgy ve İtalyan Dokunuşu: Biancaneve e i sette nani (1995)

Diğer filmimiz Biancaneve e i sette nani (1995) filminde ise pornografi diğer filme göre çok daha ön planda. Neredeyse iki saate yakın (110 dakika) süresiyle ABD pazarında çıkışından 15 yıl sonra bile en çok satan yetişkin DVD’leri arasında kalmayı başararmıştır. Filmin yönetmeni Luca Damiano (asıl adı Franco Lo Cascio) da birçok İtalyan yönetmen gibi sinemanın çeşitli dallarında örnekler verdikten sonra özellikle 80’lerden sonra tamamen porno sektörüne kaymış. Ayrıca kötü ünlü İtalyan korku ve Erotic Nights of the Living Dead gibi kültlerin yönetmeni Joe D’Amato ile birkaç projede de yer almışlar. Piyasaya ayak uydurmak porno çeken D’Amato’nun aksine, takma adını Gerard Damiano’dan alan Luca Damiano; hikayesi olan yüksek prodüksiyonlu gerçek filmler yapma peşindedir.

Film Disney versiyonuyla aynı ve tutarlı olarak çekilmiş. Pamuk Prenses’i canlandıran Macar oyuncu Julia Larot (Ludmilla Antonova), Disney tarzı kabarık kollu elbisesiyle masumiyetle şehveti harika dengeliyor. Karşısındaki üvey kraliçeyi canlandıran Vicca ise adeta döktürüyor; kraliçe ne zaman arzulansa üvey kızı da eş zamanlı uyarılıyor. Kraliçe muhafızları ve hizmetçileriyle gününü gün ederken Pamuk Prenses’i öldürmesi için avcıyı tutuyor, avcı ise kıza kıyamayıp geyik kalbiyle kraliçeden ödülünü alıyor! Ormana kaçan Pamuk Prenses, aralarında bir de kadın cücenin bulunduğu sınırsız cücelerimizin kulübesine sığınıyor. Kraliçe sihirli aynadan gerçeği öğrenip avcıyı öldürtüyor ve zehirli elmayı hazırlıyor. Bu esnada kralın kendisi (yönetmen Luca Damiano’nun bizzat canlandırdığı rol) oğluna evlenmesini öğütlerken, prens de yolda çamaşırcı bir kadınla sevişip kadının evli olduğunu öğrenince yola devam ediyor.

Filmde ki en ilginç sahne Pamuk Prenses ve Yedi Cüceler arasındaki orgy. Yatağın etrafını kuşatmış cüceler ve prensesin seks yapması oldukça komikti açıkçası. Nitekim cüceler işe gittikten sonra yaşlı kadın kılığındaki kraliçe kızı zehirli elmayla avlıyor. Cüceler cadıyı öldürse de prens gelip öpücükle kızı uyandırana kadar Pamuk Prenses ölü kalıyor. Sonunda prens ve Pamuk Prenses, cücelerin tezahüratları eşliğinde uzun uzun sevişip birlikte kaçıyorlar. Bunun dışında filmde kostümler oldukça başarılı dönemin havasını ve masalı oldukça iyi yansıtmış. (filmde porno sahneler olmasa tam bir çocuk filmi olabilirmiş)

Benim gibi iyi”kötü” filmleri seviyorsanız bir porno filmde olsa yukarda ki filmleri başka bir gözle izleyin. Keyif alacağınızdan eminim.

Tolga D. (tolga@iyikotufilm.com)